كتب باللغه الطاجيكيه

العنوان	الكاتب
خيركم قرني ( طاجيكي ) لقد بعث الله نبيه بين أناس هم أفضل الخلق بعد الأنبياء، فهم أفضل هذه الأمة وهم نقلة القرآن وأصحاب رسول الله - صلى الله عليه و سلم -. وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالكويت Исҳоқ ибни Абдуллоҳ Аддабири Ал-Авази Беҳтарин инсонҳо баъд аз Паёмбарон Худованд Паёмбарашро дар миёни гуруҳе аз халқи худ, яъне Асҳоб баргузида аст, ки ӯро бар ҷон ва моли худ бартарӣ доданд ва дар ҳар ҳол худро фидои эшон намуданд, чунон чӣ Худованд дар Қуръони Карим васфашон менамояд ва мефармояд:
أمراض القلوب وشفاؤها ( طاجيكي ) مقالة مقتبسة من رسالة (أمراض القلوب وشفاؤها) لشيخ الإسلام ابن تيمية - رحمه الله - بين فيها تعريف الحسد وأنواعه وطرق علاجه. Аҳмад ибни Абдулҳалим А. Ҳақназар Алӣ Сорими Ҳасад аз бемориҳои қалби Ҳасад: яъне кинатузи нисбати касе ва хостори аз байн рафтани неъматҳоеки шомили он шуда аст. Баъзеҳо гуфтаанд: Ҳасад ба ҳамон ранҷе мегӯянд, ки шахс ҳангоми бо хабар шудан аз ҳоли касеки вазъаш хуб шуда аст, мебарад. Ҳамчунин гуфтаанд: Ҳасад яъне: Орзӯи дур шудани неъмат аз дигарон. Ба ҳар ҳол ҳасад ҳамон буғзу кина ва кароҳат ва ранҷе аст, ки бо дидани хубии ҳоли маҳсуд ба ҳосид даст медиҳад.	Аҳмад ибни Абдулҳалим
محمد صلی الله عليه وسلم نبي البشرية ( طاجيكي ) محمد صلی الله عليه وسلم نبي البشرية: كتاب تحدَّث فيه المؤلف عن سيرة النبي محمد - صلى الله عليه وسلم -. Мустафо ас-Сибоъи А. Ҳақназар Мӯҳсин Шайхӣ Муҳаммад (с) Паёмбари башарият Ҳазрати Муҳаммад (с) Паёмбари мо инсонҳост, дилсӯзу меҳрубон, хайрхоҳу некандеш, дорои рафтор ва гуфторе аст, ки барои ҳар инсон дар ҳар замону макон ва дар ҳар мақому мавқеъияти беҳтарин сар машқ ва болотарин улгу аст. Нигори ман ки ба мактаб нарафту хат нанвишт, Ба ғамза масъала омӯзи сад мударрис шуд.	Мустафо ас-Сибоъи
نساء تائبات ( طاجيكي ) يحتوي هذا الكتاب على مجموعة من قصص التائبات اللاتي تبن إلى الله بعد أن كن عاصيات تائهات. Маҷди Фатҳи Ас-Сайд Муҳаммад Шарифи Одина Занҳои тавба кунанда Хоҳари мусулмон! Оё чунин нест, ки ҳар яки мо гуноҳу хатоҳои зиёд дорем? Оре! Локин оё ҳамаи ин моро аз раҳмати беканори илоҳи ноумед месозад? Оё гуноҳон моро аз мағфирати васеъи Парвардигори ғафур маъюс мегардонад? Хоҳари мусалмон, ба ин ҳадиси қудси бингар, ки Худованди мутаъол моро даъват намуда чунин мефармояд:	Маҷди Фатҳи Ас-Сайд
مناظرة بين الإمام جعفر الصادق وأحد الرافضة ( طاجيكي ) هذه مناظرة بين الإمام جعفر الصادق - رضي الله عنه - مع أحد الرافضة. وتوجد منها نسختان: النسخة الأولى : نسخة تركيا في خزانة شهيد علي باشا باستنبول ضمن مجموع رقمه 2764 حوى عدة رسائل في العقيدة والحديث هذه الرسالة الحادية عشرة منه. النسخة الثانية : نسخة الظاهرية وقد وقعت ضمن مجاميعها في المجموع رقم 111 وهي الرسالة التاسعة عشر منه. وفي هذا ... Али ибни Абдулазиз Аш-Шибил Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз Абдуллоҳ Ҳайдари Мунозараи имом Ҷаъфари Содиқ бо як Рофизӣ Ин китоб нақл кунандаи яке аз мунозараҳои Имом Ҷаъфари Содиқ бо яке аз рофизиён мебошад.
حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنة ( طاجيكي ) حصن المسلم: لمصنفه فضيلة الشيخ سعيد بن علي بن وهف القحطاني - حفظه الله - يعد من أنفس كتب أذكار عمل اليوم والليلة في حياة المسلم، وبفضل الله تمت ترجمة هذا الكتاب إلى العديد من اللغات، وحرصنا على جمعها في صفحة واحدة ومواصلة الجهود في ترجمة هذا الكتاب تحت إشراف المؤلف إلى بقية اللغات الأخرى. Саъид ибни Али ибни Ваҳб Ал-Қаҳтони Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз Паноҳгоҳи мусалмон: Азкор ва дуъоҳое аз Қуръон ва Аҳодиси набави Паноҳгоҳи мусалмон: Нависандаи ин китоб шайх Саъид ибни Алӣ ибни Ваҳаф ал-Қаҳтонӣ –Худованд дар ҳифзи худаш нигоҳаш дорад- мебошад, яке аз беҳтарин китобҳои зикрҳои рӯзу шаб дар ҳаёти мусалмон ба ҳисоб меравад, ва бо фазли Худованд ин китоб ба бисёре аз забонҳо тарҷума шудааст, ва кушиш кардем ки ҳамаи ин тарҷумаҳоро дар як саҳифа ҷамъ биоварем, ва зери назорат ва роҳбарии муаллиф забонҳои боқимондаро тарҷума кунем.	Саъид ибни Али ибни Ваҳб Ал-Қаҳтони
لماذا الحجاب؟ ( طاجيكي ) لماذا الحجاب؟: فقد لقيت المرأة المسلمة من التشريع الإسلامي عناية فائقة كفيلة بأن تصون عفتها، وتجعلها عزيزة الجانب، سامية المكانة، وإن القيود التي فُرضت عليها في ملبسها وزينتها لم تكن إلا لسد ذريعة الفساد الذي ينتج عن التبرج بالزينة، فما صنعه الإسلام ليس تقيدًا لحرية المرأة؛ بل هو وقاية لها أن تسقط في دَرَكِ المهانة, وَوَحْل ... Муҳаммад ибни Аҳмад ибни Исмоил Ал-Муқаддам Муҳсин Рамазони Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз Абдулқодир таршоби Ҳиҷоб чаро? Худоро сипос мегўем, ки дар ин замони пурфитна ва фасод, замоне, ки побандӣ ба дин, монанди чанг задан ба шарораҳои оташ аст, теъдоде аз хоҳарони мусалмон мўътақид ба усул ва мабодианд ва алоқа доранд то ҳиҷоби шаръиро, ки қалъаи мўҳкам дар баробари фасоди ҷомеаи исломӣ аст, ҳифз намоянд. Бале, дастаҳои палиди истеъморгарони Ғарб ва пайравони онҳо даст ба кор шудааст, то бо равишҳои мухталиф, ҷомеаи исломиро ба фасод ва фаҳшо бикашанд. Яке аз ин равишҳо, бардоштани ҳиҷоб аст, ки душманон дар ин қарни ахир барои бардоштани ҳиҷоб аз ҳеч кушише дареғ нанамудааст.	Муҳаммад ибни Аҳмад ибни Исмоил Ал-Муқаддам