| العنوان | الكاتب |
|---|---|
محمد رسول الله ( صينية )تعريف مختصر بالنبي - صلى الله عليه وسلم ، والتعريف بنسبه ومولده وبعض صفاته وآدابه وأخلاقه، ودعوته وحياته 穆罕默德是真主的使者 在这本小册子里简单地介绍了先知（愿主赐福之，并使其平安）的血统，出生，以及他的部分特征，礼节和品德，他的宣传生涯 | |
تفسير العشر الأخير من القرآن الكريم ويليه أحكام تهم المسلم ( صينية )تفسير العشر الأخير من القرآن الكريم ويليه أحكام تهم المسلم : كتاب مختصر يحوي أهم ما يحتاجه المسلم في حياته من قرآن وتفسير وأحكام فقهية وعقدية وفضائل و غيرها، والكتاب ينقسم إلى جزئين: فأما الجزء الأول فيشتمل على الأجزاء الثلاثة الأخيرة من القرآن الكريم مع تفسيرها من كتاب زبدة التفسير للشيخ محمد الأشقر. وأما الجزء الثاني فيحتوي ... 《古兰经》后三卷简明注释 《古兰经》后三卷简明注释，以及穆斯林所关注的部分律例：这本简明扼要的书包含了穆斯林生活中最需要的《古兰经》经注，律例，信仰和美德等等。这本书分为两部分： 第一部分包含了《古兰经》中的后三卷及其注释，源自《经注要义》，作者谢赫穆罕默德•艾勒艾斯盖利。第二部分载包含了穆斯林所关注的部分律例。即：《古兰经》的诵读规则，信仰六十二问，围绕认主学的对话，伊斯兰的裁决两个作证词，清洁，礼拜，天课和朝觐 ，各种不同的裨益，护佑，祈求，记念，一百种尊贵，七十种禁令，附带图片的小净和礼拜的形式，永久之旅。 | 大众学者 |
حبي العظيم للمسيح قادني إلى الإسلام ( صينية )حبي العظيم للمسيح - عليه السلام - قادني إلى الإسلام: تبين هذه الرسالة كيف أثر المسيح - عليه السلام - في اعتناق الكاتب لدين الإسلام، وكيف أثر الإسلام في حياته، وكيف تأثرت حياة الأخرين نتيجة اسلامه، وفي النهاية عقد مقارنة بين نصوص من القرآن الكريم والكتاب المقدس. - مصدر الكتاب موقع: www.myloveforjesus.com 酷爱耶酥引导我加入了伊斯兰 | 萨蒙·法力杜·卡拉巴露 |
اعترافات .. كنت قبورياً ( صينية )اعترافات .. كنت قبورياً: فهذه حلقات طيبة تروي قصة هداية رجل عاش فترة مظلمة بعيداً عن التوحيد يسير في دياجير الخرافة يتبرك بالقبور، ويتمسح بها ويطوف، ثم أنعم الله عليه بالهداية إلى النور، نور التوحيد . والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم. ثم كتب هذه الحلقات، يروي قصته علها تنير لغيره نفس الطريق الذي سلكه. 一位坟墓崇拜者的自白 这册引人注目的丛书讲述了某人走向正道的故事。一段时日他生活在黑暗中，远离认主独一，在迷信的黑暗中彷徨，以陵墓示吉庆，触摸并环游陵墓，然后安拉赐恩于他并将其引向光明——认主独一的光明。（安拉引领他意欲者走向正道），后来他写这本书讲述自己的故事，希望它能为别人照亮他曾走过的路。 | 阿布杜勒穆南阿姆·艾勒键达威 |
رسالة الإسلام ( صينية )الإسلام هو الدين الوحيد الذي ارتضاه الله للبشرية جمعاء، ولن يقبل الله من أحد دينا سواه، وهو الدين الذي يقدم حلولاً لجميع المشاكل التي يعيشها عالمنا اليوم، وإن الأخذ به وتطبيقه كفيل للقضاء عليها، ورسالته شاملة كاملة لجميع مناحي الحياة وشعبها. وهذا الكتاب يحتوى على بيان رسالة الإسلام الخالدة من أصوله ومبادئه الأساسية متمثلة في ... 伊斯兰的使命 这本书包含了论述伊斯兰的信仰、要素，及其特色，伊斯兰与政治，经济，道德和社会的关系，以及伊斯兰的礼仪。 | 阿布杜赖哈曼·本·阿布杜勒凯里姆·艾勒谢哈 |
ما لا بد من معرفته عن الإسلام عقيدة وعبادة وأخلاقاً ( صينية )ما لا بد من معرفته عن الإسلام عقيدة وعبادة وأخلاقاً : إن العلم النافع والعمل الصالح هما مفتاح السعادة وأساس النجاة للعبد في معاشه ومعاده، ومن رزقه الله علماً نافعاً ووفقه لعمل صالح فقد حاز الخير، وحظي بسعادة الدارين، وإذا أكمل المسلم ذلك بنشر العلم وبذله للناس فقد كملت منه معاني الخير وأمارات الصلاح، وأصبح كالغيث أينما حل نفع، ... 伊斯兰知识必读 有些学者（愿主怜悯他们）一直想编辑尊敬的读者手中的这本书，用通俗易懂、言简意赅的方式讲述穆斯林必不可缺的宗教常识，如：信仰、功修、礼节、美德等，读者通过它可以对伊斯兰有一个清楚的认识。穆斯林读者会发现本书是教法律列（命令、禁戒）、嘉言懿行方面的优秀指南，而且可以让宣教员将本书翻译为世界各种语言，奉献给每一位询问伊斯兰的朋友和所有的穆斯林。安拉意欲引导之人将会因此踏上伊斯兰大道，同时它也是对迷误者和脱离正道者的反证。但愿本书成为幸福的钥匙，指引人们走向善良，走向伊斯兰的康庄大道，从而让为出版本书作过努力的兄弟们得到回赐。 | 穆罕默德·本·阿里·艾勒阿拉法吉 |
بداية الفهم ( صينية )هذه الرسالة تحتوى على أكثر الأسئلة التى أشكلت على المسلمين وغيرهم في فهم الإسلام مثلا: هل الإسلام دين الإرهاب؟ وما حكمة تعدد الزوجات في الإسلام؟ ومكانة المرأة في الإسلام ...إلخ 启蒙 谨将此书献给徘徊在信仰边缘的同胞。 谨将此书献给追求真理又对伊斯兰充满惑问的朋友。 谨将此书献给矢志让他人分享正信甜美的同道。 这本书不是伊斯兰常识的介绍，在这个神圣宗教被质疑的时代，我们的讲述不得不从排疑解惑开始。 这本书不是伊斯兰理论的内部论证，为了让还未诚信安拉的人便于理解，我们试图站在科学、理性、公理等平台上交流。 这本书吸收借鉴了前贤与同道诸多的观点、见解与例证，或增益或删繁，或改写或组合。阅读的朋友，愿你在阅读中获益，愿你与我一起祈求安拉多多恩赐秉笔原创与翻译的人们，和出资印刷的人们，愿你与我一起祈求安拉原谅笔者行文中已知和未知的错误。 | 伊布拉欣 |
القيم الحضارية في رسالة خير البشرية ( صينية )القيم الحضارية في رسالة خير البشرية : هذا الكتاب يثبت أن الإسلام جاء بكل خير، وأن ما من قيمة أو مبدأ تحتاج إليه البشرية إلا وقد جاء به الإسلام. 伊斯兰的文化价值观 作者论述了伊斯兰的优越性及其价值，以及人类需要的原则。伊斯兰带来了人类所需要的一切，这本书驳斥了妄言说伊斯兰是由穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）带来的不合理，也不能接受的宗教...。 | 穆罕默德•本•阿布杜拉•本•刷里哈•艾勒苏海米 |
من هو محمد رسول الله؟ ( صينية )من هو محمد رسول الله؟ ملف pdf يحتوي على عدة مقالات عن النبي - صلى الله عليه وسلم - من إعداد موقع رسول الله، وعناوينها كالتالي: - تعريف بمحمد رسول الله. - من هو محمد؟ - هل المسلمين حاليا يمثلوا فكر محمد صلى الله عليه وسلم؟ - معاشرات محمد رسول الله. - معاملات محمد رسول الله. - أخلاق محمد رسول الله. - آداب محمد رسول الله. - عبادات محمد رسول الله ... 主的使者网站—— http://www.rasoulallah.net - 主的使者网站——http://www.rasoulallah.net 谁是穆罕默德 _ 愿主赐福之，并使其平安 ? 这本书包含了以下内容：穆罕默德是谁？你亲自判断，当今的穆斯林在体现穆罕默德的思想吗？真主的使者穆罕默德的亲属，以及他的交往，道德修养，礼仪和简朴的生活，先知穆罕默德说了什么？ | |
الرسول زوجًا ( صينية )رسالة تحتوي على عدة مقالات، وهي: - كيف كان الرسول - صلى الله عليه وسلم - يعامل زوجاته؟ - التلطف والدلال مع زوجاته. - فن صناعة الحب. - رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جميل العشرة. - حلمه - صلى الله عليه وسلم - عن إساءتهن. - وفاؤه - صلى الله عليه وسلم -. - عدله - صلى الله عليه وسلم - بين أزواجه. - حثه - صلى الله عليه وسلم - الرجال على حسن معاشرة ... 主的使者网站—— http://www.rasoulallah.net - 主的使者网站——http://www.rasoulallah.net 作为丈夫的使者 这本小册子包含了以下的内容：使者（愿主赐福之，并使其平安）如何对待他的妻子？•和蔼庄重地对待她们 •他（愿主赐福之，并使其平安）制造美好的婚姻关系•他对她们的宽容•他的忠诚• 他公平地对待众妻室•使者（愿主赐福之，并使其平安）鼓励男人善待妻子。 | |
أكثر من ألف سنة في اليوم والليلة ( صينية )كتيب مفيد يحوي ألف سنة من سنن نبينا محمد - صلى الله عليه وسلم - في المواقف المختلفة: عند الاستيقاظ، الذهاب إلى الخلاء، الوضوء، التسوك، ارتداء الحذاء والملابس، الدخول والخروج، الذهاب للمسجد، الأذان والإقامة، صلاة الليل، بالإضافة إلى سنن ما بعد الصلاة. 主的使者网站—— http://www.rasoulallah.net - 主的使者网站——http://www.rasoulallah.net 昼夜的一千个圣行 这本小册子包含了我们的先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）在不同场所的一千个圣行：进出卫生间，洗小净，刷牙，穿脱衣服，进出家门，去清真寺，宣礼，成拜词，夜间拜，以及主命拜之后的各种圣行. | 哈立德·艾勒候塞纳尼 |
رسالة لمن لا يؤمن برسول الله صلى الله عليه وسلم ( صينية )رسالة مُوجَّهة لمن لا يؤمنون برسالة رسول الله محمد - صلى الله عليه وسلم -; وتشتمل على العناوين التالية: 1- من هو محمد - صلى الله عليه وسلم -؟ 2- خطاب علمي ومادي لمن لا يؤمن بمحمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. 3- لو كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يخدع الناس جميعًا ما خدع نفسه في حياته. 4- الدلائل العقلية على نبوة سيدنا محمد - صلى الله ... 主的使者网站—— http://www.rasoulallah.net - 主的使者网站——http://www.rasoulallah.net 致不信安拉的使者（愿主赐福之，并使其平安）的使命者的信 这本小册子包含了以下的内容：穆罕默德是谁？为那些不相信穆罕默德是真主的使者（愿主赐福之，并使其平安）的人所列举的科学与物质方面的证据，即使主的使者（愿主赐福之，并使其平安）欺骗所有的人，他也不会欺骗自己；理性的证据证明我们的领袖穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）的圣品，是什么让先知（愿主赐福之，并使其平安）尊重一位以色列的妇女， 挑战《古兰经》的男子。 | |
الدليل في شمائل الرسول صلى الله عليه وسلم ( صينية )الدليل في شمائل الرسول صلى الله عليه وسلم: كتاب مختصر يتناول شيئًا من سيرة الرسول - صلى الله عليه وسلم - وشمائله. 使者（愿主赐福之，并使其平安）的美德 本书内容取材繁简适中，力求全方位展现先知穆罕默德的生平及其美德，希望读者以先知（愿主赐福之，并使其平安）的美德为榜样，以行动影响身边的人。 | 阿卜杜阿齐兹·本·阿布都拉·艾勒侯赛尼 |
هل اكتشفت جماله الحقيقي؟ [ الإسلام ] ( صينية )هذه الرسالة تشتمل الإجابة على بعض الأسئلة التي غالبًا ما تدور في أذهان غير المسلمين؛ مثل: ما هو الحق؟ من هو الإله الحقيقي؟ كيف الحصول على راحة القلب والسلام؟ وكيف الحصول على المغفرة والناجحة؟ ما هي أركان الإيمان الستة؟ وما هي الأركان الخمسة؟ 伊斯兰之美 这本小册子包含了以下的内容：对于人们常见的疑惑问题和尖锐问题给与解答释：什么是真理？谁是真正应受崇拜的主宰? 你发现这些秘密了吗? 怎样才能获得内心的舒适与安宁？获得拯救和得到饶恕？什么是六大归信？什么是 五大支柱？最后总结出：伊斯兰是人祖阿丹，夏娃和他们后裔直到复生之日的宗教。伊斯兰是简而易行的宗教，是充满智慧的宗教。伊斯兰的美是广无边际的，因为它是来自于永久独一的创造主的宗教。 | 纳基·伊布拉欣·艾勒阿尔法基 |
هل عقيدة التثليث وحي إلهي؟ ( صينية )يقول المؤلف في مقدمته للكتاب: «لا شيء يؤذي النصارى أكثر من إثارة الشكوك حول عقيدة التثليث التي تعد صلب عقيدتهم. منذ أن نشأت في حجر النصرانية وأنا أعرف بالفطرة أنه سيؤذي أي نصراني متمسك بدينه أن يرتبك، ويشك في شيء يعلم صحته وقدسيته. لكن في القابل من الأيام عندما أعرف أكثر وأكثر سأكون بعيدًا كل البعد عن مفهوم التقوى في النصرانية ... 三位一体是天启的信条吗? 作者在本书的前言中提到：“对于基督教徒而言，没有什么比怀疑三位一体的信仰更让他们觉得难以忍受的了。由于我是作为一个基督徒长大的，我知道这将伤害到许多将其认为真理而追随的虔诚基督徒们。但是，当我得到真主的指引之后，揭露这一虚伪信条，让他们走出迷误，对于他们是更好的。认识真理是每一个人的最基本权利。” | |
حوار بين مسلم ونصراني ( صينية )حوار بين مسلم ونصراني: يشتمل هذا الكتاب على خلاصة حوارات متتالية دارت بين المؤلّف وعدد من رجال الدين المسيحي، اتسمت بالموضوعية والأدب الجم، والحرص على تجنب المساس بالمشاعر الدينية، والالتزام بالمنهج العلمي للحوار، على هيئة سؤال وجواب، ليعالج ثمانية قضايا أساسية هي: • هل كان أبراهيم يهوديا أو نصرانيا؟ • كلام الله أم كلام ... 穆斯林与基督徒对话录 穆斯林和基督教之间的对话：本书介绍了穆斯林和基督教之间的对话，其中有围绕基督徒宗教辩论，以及其扭曲的信仰。 | 哈桑·穆罕默德·巴 阿给鲁 |
