نواحي
الرئيسية
الأقسام
الأخبار
الصوتيات
القرآن
المرئيات
الكتب
دليل المواقع
الدروس
القصص
المقالات
البرامج والسكربتات
أدوات التصميم
الشعر والأدب
الأكاديمية
أعمالي
سكربتات
من نحن
تواصل معنا
Search
Home
القرّاء والمقرئين
Translations
Romanian
Surah As-Sharh ( The Opening Forth)
Romanian
Surah As-Sharh ( The Opening Forth) - Aya count 8
Share
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
﴿١﴾
Nu ţi-am deschis Noi oare pieptul?
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
﴿٢﴾
Nu ţi-am luat povara
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
﴿٣﴾
care-ţi frângea spatele?
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
﴿٤﴾
N-am înălţat Noi oare amintirea ta?
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
﴿٥﴾
Cu greul vine uşorul!
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
﴿٦﴾
Da, cu greul vine uşorul!
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
﴿٧﴾
Când ai isprăvit munca, ridică-te
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
﴿٨﴾
şi către Domnul tău căută cu dor!