الوسطية وأثرها في حياة المسلم: جعل الله تعالى هذا الدين وسطًا بين الأديان الأخرى، وجعل هذه الأمة وسطًا بين سائر الأمم، وبيَّن أن هذه ميزة خاصة لها، لذا وجب على هذه الأمة أن تكون وسطًا في كل شؤونها. وهذا الكتاب يذكر الأدلة من الكتاب والسنة على ذلك.
A Moderação e sua influencia na vida dos muçulmanos
Agradeço a Allah por Suas constantes graças e bênçãos, testemunho que não existe deus exceto Allah, único, e que Muhammad é Seu Mensageiro, que Allah lhe envie sua paz e bênçãos a ele, sua família e seguidores. O tema deste artigo é a moderação e sua influência na vida dos muçulmanos. É uma questão que pertence ao Islam já que Allah, Exaltado seja, descreve ao nosso povo como um povo moderado, dizendo-nos no Alcorão: “Fizemos de vocês uma comunidade moderada e justa, de modo que fossem testemunhas perante a humanidade [da chegada dos Profetas anteriores], assim como o Mensageiro será testemunho para vós”. (Alcorão 2: 143). Alem disso, todos os livros escritos por muçulmanos sunnitas e as coletâneas de Hadith enfatizam o fato de que o povo muçulmano é moderado, e que o caminho correto é a moderação mantendo-se assim longe dos extremismos.
