ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

حقوق المرأة المسلمة وواجباتها في الإسلام ( أيغوري )

هذا الكتاب باللغة الأيغورية يوضح للمرأة المسلمة دورها الأساسي في الأسرة والمجتمع والحقوق التي منحها الإسلام لها، ويرد على الشبهات التي تستهدف المرأة المسلمة بالأدلة القاطعة من القرآن والسنة.

دوكتۇر ئىبراھىم ناسىر ئەلناسىر

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

سەيپىددىن ئەبۇ ئابدۇلئەزىز

ئىسلامدىكى ئاياللارنىڭ ھوقۇقى ۋە مۇھىم ئەمەللىرى

ئىسلامدىكى ئاياللارنىڭ ھوقۇقى ۋە مۇھىم ئەمەللىرى ناملىق بۇ كىتاپ ياش دىنى زىيالى ھەدىسشۇناس سەيپىددىن ئەپەندىم تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى.بۇ كىتاب ئۆقۇرمەنلەرگە، غەرىپ ئەللىرىنىڭ ئىسلامنىڭ، ئىسلام ئاياللىرىغا تولۇق كىشىلىك ھوقۇقۇنى بەرمىدى دىگەندەك بىرقىسىم توھمەت خاراكتىرلىق كۆز قارىشىنى ئوچۇق بايان قىلىپ،ئۇنىڭغا قۇرئان ۋە سەھىھ ھەدىسلەر بىلەن جاۋاپ بىرىدۇ. شۇنداقلا ئاياللارنىڭ پاك ـ دىيانەتلىك، ئەخلاق ـ پەزىلەتلىك بولىشى شۇ مىللەتنىڭ كىيىنكى ئەۋلاتلىرى ئىستىقبالىغا مۇناسىۋەتلىك مۇھىم مەسىلە بولغاچقا ئۇلار ئاياللارنىڭ ئەخلاقىنى بۇزۇشنى ئاساسى مەخسەت قىلغان. ئۇيغۇر ئاياللىرىمۇ دۇنيادىكى مۇسۇلمان ئاياللارنىڭ بىر قىسمى بولغانلىقىنى كۆزدە تۈتۈپ ئىسلام دىنى ئۇيغۇر خانىم قىزلىرىغا قانداق ھەق-ھۆقۇق بەرگەنلىكىنى بىلىۋىلىشىنى كۆزدە تۈتۈپ بۇ ئەسەرنى ھۆزۇرۇڭلارغا سۇندۇق.

المصباح المنير في تهذيب تفسير ابن كثير ( أيغوري )

تفسير مترجم باللغة الأويغورية، ويحتوي على ستة مجلدات، وهو مختصر من أهم التفاسير الأثرية مع وجازة لفظه وشمول معانيه وقد جعل الله له قبولا عظيما بين الناس, الخاصة منهم والعامة ، ومن هنا يستحق ذكره؛ وتعتبر هذه الترجمة أول تفسير مترجم إلى اللغة الأويغورية منذ دخول الإسلام لتركستان الشرقية، وقام بترجمة هذا التفسير نخبة من طلبة ...

ئىمام ئىسمائېل ئىبنى ئومەر ئىبنى كەسىر

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئابدۇلغەنى ئابدۇل ئەزىز - مۆمىن جان - ئابدۇلئەزىز رەھمەتۇللاھ - مۇھەممەد ئۆمەر - مۇھەممەد ئابدۇللاھ قارى - يۇسۇپ قارى - ئابدۇلھەمىد قاراجىم

قۇرئان كەرىم تەپسىرى ـ تەپسىر ئىبنى كەسىر

مەشھۇر مۇپەسسىر ئىبنى كەسىر تەرىپىدىن يېزىلغان ۋە ھەممە جەھەتتىكى ساغلاملىقى، مۆتېدىللىقى ۋە ئاممىيبابلىقى بىلەن نەچچە ئەسىرلەردىن بىرى ئىسلام مەدەنىيەت خەزىنىسىنىڭ يۈكسەك پەللىسىدىن ئورۇن ئېلىپ كېلىۋاتقان نادىر ئەسەر «قۇرئان كەرىم تەپسىرى ـ تەپسىر ئىبنى كەسىر» «ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى» تەرىپىدىن ھازىرقى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىي تىلىغا تولۇق تەرجىمە قىلىندى. بۇ ئەسەر 4000 بەتتىن ئارتۇق ھەجىمگە ئىگە بولۇپ جەمئىي 6 توم، بۇ ئەسەر ئۇيغۇر ئىسلام تارىخىدىكى، توغرىسى پۇتۇن ئۇيغۇر تارىخىدىكى تۇنجى، ھەجمى ئەڭ چوڭ ئەسەر بولۇپ ھېسابلىنىدۇ.

رياض الصالحين ( أيغوري )

كتاب رياض الصالحين للإمام المحدث الفقيه أبي زكريا يحيى بن شرف النووى من الكتب العظيمة المهمة من كتب الإسلام ، وهو من أكثر الكتب انتشاراً في العالم ، وذلك لاشتماله على أهم ما يحتاجه المسلم في عباداته وحياته اليومية مع صحة أحاديثه - إلا نزراً يسيراً – واختصاره وسهولته وتذليل المصنف لمادته، وهو كتاب ينتفع به المبتديء والمنتهي.وقد ...

ئىمام مۇھيىددىن ئىبنى شەرەپ نەۋەۋى

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ياخشىلارنىڭ باغچىسى

ياخشىلارنىڭ باغچىسى ناملىق بۇ كىتاپ ھەدىسشۇناس ئىمام مۇھيىددىن ئىبنى شەرەپىددىن نەۋەۋىنىڭ ئۈلۈغ خىزمەتلىرىدىن بىرى بولۇپ، بۇ كىتاپ ئۆزىنىڭ ئاممىباپلىقى بىلەن كىشىلىك جەمىيەت، ئىجتىمائى تۇرمۇش، ئىبادەت قاتارلىق ئىنسان ھاياتىدا بىلىشگە تېگىشلىك بولغان مۇھىم مەزمۇنلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ كىتاپ ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى رىياسەتچىلىكى ئاستىدا بىر گورۇپ دىنى زىيالىلار تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىندى.

الأسرار في القرآن الكريم ( أيغوري )

الأسرار في القرآن الكريم, محور هذا الكتاب يبين أن القرآن الكريم معجزة خالدة, فكلّ آية من آياته تتميّز ببلاغة كلماتها ودقّة معانيها وقوّة أسلوبها، بالإضافة إلى ذلك هنالك إحكام مذهل في تكرار الكلمات والحروف. الإعجاز الرقمي القرآني هو العلاقات الرقمية بين حروف القرآن وكلماته وآياته وسوره، والتي جاءت لتكون برهاناً ماديّا ملموساً ...

ئۆمەر چىلەك

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئەنۋەر ھاجى مۇھەممەد

قۇرئان كەرىمنىڭ سىرلىرى

قۇرئان كەرىمنىڭ سىرلىرى، ناملىق بۇ كىتاپ ياش تەرجىمان ۋە مۇھەررىر ئەنۋەر ھاجى مۇھەممەد ئەپەندىمنىڭ تەرجىمىسى بولۇپ، بۇ كىتاپتا، قۇرئان كەرىمنىڭ بەزى سىرلىق تەرەپلىرى ئۇستىدىن ئىلىپ بىرىلغان تەتقىقاتلار، سۈرە ، ئايەت ۋە ھەرپلەرنىڭ ئىنساننىڭ ئەقلىنى لال قىلىدىغان ماتېماتىكىلىق سېستىم بىلەن تۇزۇلگەنلىكىنىڭ قۇرئان كەرىمنىڭ ئاللاھنىڭ ھەق كىتابى ئىكەنلىكىگە دەلىل ئىسپاتلىقىنى ئىلگىرى سۇرىدۇ ۋە شۇنداقلا دىنغا ئىشەنمەيدىغان ماددى كۆز قاراشتىكى ئاتىزىمچىلارغا ئۇلار چۇشۇنىغان ئۇسلۇب بىلەن ئاللاھنىڭ دىنىنىڭ ھەق دىن ئىكەنلىكىنى يەنە بىر قېتىم ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

الغيبة وأثرها السيء في المجتمع ( أيغوري )

هذا الكتاب يتحدث عن الغيبة على ضوء الكتاب والسنة؛ والغيبة من أشد آفات اللسان ضررا ً وأعظمها إثما ً، ولها تأثير سلبي للمجتمع المسلم، وهي طعن في عرض أخيك لا يرضى ذلك لنفسه، ويفضح الله ذلك في الدنيا قبل الآخرة .

ھۇسەيىن ئەلئەۋايىشە

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئابددۇلئەھەد ئابدۇلكەرىم

غەيۋەت ۋە ئۇنىڭ ئىجتىمائى جەمئىيەتكە بولىدىغان يامان تەسىرى

«غەيۋەت ۋە ئۇنىڭ ئىجتىمائى جەمئىيەتكە بولىدىغان يامان تەسىرى»ناملىق بۇ كىتاپتا، غەيۋەتنىڭ ئىنسان ھاياتىغا ۋە كىشىلىك جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان يامان تەسىرى، ئىنسان ئەخلاقىنىڭ بۇزۇلىشىدىكى ئاساسلىق باسقۇچ ئىكەنلىكى، ئىسلام دىنىمىزدا قاتتىق چەكلەنگەن قىلمىشلىقى، غەيۋەتخور دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئۇ، رەزىل قىلمىشى ئۈچۈن تىگىشلىك جازاغا تارتىلىدىغانلىقى توغرىسىدا قۇرئان ھەدىسگە ئاساسلىنىپ تۇرۇپ بايان قىلىدۇ.

عقيدة أهل السنة والجماعة ( أيغوري )

هذا كتاب يحتوي على 85 صفحة في عقيدة أهل السنة والجماعة, وتوحيد الله وأسمائه وصفاته، والإيمان بالملائكة والكتب والرسل واليوم الآخر، وبالقدر خيره وشره، وقد تميز هذا الكتاب بالفوائد الكثيرة المتعلقة بالعقيدة.

ئەللامە شەيخ مۇھەممەد ئىبنى سالىھ ئەلئۇسەيمىين

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئۆمەر مۇھسىن - ئۆمەر مۇھسىن

ئەھلى سۈننە ۋەلجەمائە ئەقىدىسى

«ئەھلى سۈننە ۋەلجەمائە ئەقىدىسى» ناملىق بۇ كىتاپدا، ئەھلى سۈننەت جەمائىتىنىڭ ئەقىدىسى، تەۋھىد ۋە ئۇنىڭ تۈرلىرى، ئاللاھنىڭ گۈزەل ئىسىم-سۇپەتلىرى، مەلائىكىلەر، سەماۋى كىتاپلار، پەيغەمبەرلەر، ئاخىرەت كۈنى، تەقدىر يەنى ياخشىلىق ۋە يامانلىق ئاللاھدىن بولىدىغانلىقى ... قاتارلىق ئەقىدىگە ئائىت مەسىلىلەرگە قانداق ئىمان كەلتۇرۇشىمىز كېرەكلىكىنى قۇرئان ۋە ھەدىسگە ئاساسلىنىپ تەپسىلى بايان قىلىدۇ.

الطب النبوي ( أيغوري )

«الطب النبوي» هذا الكتاب فيه مجموع ما ثبت وروده عن النبي صلى الله عليهم وسلم مما له علاقة بالطب، سواء كانت آيات قرآنية أو أحاديث نبوية شريفة, وكما يتضمن توصيات تتعلق بصحة الإنسان في أحوال حياته من مأكل ومشرب ومسكن ومنكح، وتشمل تشريعات تتعلق بأمور التداوي في منظار الشريعة الإسلامية.

ئىمام ئىبنى قەييىم جەۋزى

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

پەيغەمبەر تىبابىتى

«پەيغەمبەر تىبابىتى»ناملىق بۇ ئەسەردە، پەيغەمبىرىمىز مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ تىبابەتكە ئائىت مەيلى قۇرئان ئايەتلىرى بولسۇن ۋە ياكى ئۆزىنىڭ سوزلىرى بولسۇن، ئۆزى داۋالىغان ۋە دىئاگىنوز قويغان ۋە ياكى داۋالىنىش ئۇسۇلىنى كۆرسىتىپ بەرگەن قاتارلىقلارنى ئىسلام شەرىئىتىدىكى سەھىيە كۆز قاراشلىرى بىلەن ئىلمى ئاساستا ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

صور من حياة الصحابة ( أيغوري )

هذا الكتاب يتحدث عن بعض أصحاب الرسول صلى الله عليه وسلم، ويبين فيه بعض المواقف الرائعة في حياتهم، وقبولهم الحق, ومساندتهم للرسول صلى الله عليه وسلم, وهجرتهم, وبذل جهودهم في نشر الدعوة إلى الله، وصبرهم في هذا السبيل, وإنفاقهم وإيثارهم، وغير ذلك من صفاتهم الحميدة.

دوكتۇر ئابدۇراھمان رەئپەت پاشا

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئىسلام جان ئۇيغۇرى

ساھابىلار ھاياتىدىن تاللانمىلار

«ساھابىلار ھاياتىدىن تاللانمىلار» ناملىق بۇ ئەسەر ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ساھابىلىرىدىن ئاتمىش كىشىنىڭ تەرجىمىھالىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، ئۇ ساھابىلارنىڭ، ئۆلگىلىك ئىش-ئىزلىرى، ئىمانى ۋە ئىنسانى ئالاھىدىلىكلىرى، دىننى قوغداش ۋە تارىتىش يولىدا كورسەتكەن پىداكارلىقلىرى... قاتارلىقلارنى تەسۋىرلەپ بىرىدۇ.

ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين ( أيغوري )

«ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمين»يتحدث هذا الكتاب, عن الانحطاط الروحية والمادية للمسلمين، ويصف ما حل بالمسلمين أنفسهم عندما تخلو عن مبادئ دينهم, ورغم ما أصيب به المسلمون من علات إلا أنهم موئل الإنسانية وأمة المستقبل. ويبين فيه أيضا أن الأزمة العالمية لا يحل إلا بالاتجاه إلى الإسلام وزعامة الأمة الإسلامية للعالم.

ئەبۇلھەسەن ئەننەدەۋى

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

سابىرجان

مۇسۇلمانلارنىڭ ئارقىدا قېلىشى بىلەن دۇنيا نېمىلەرنى يوقاتتى

«مۇسۇلمانلارنىڭ ئارقىدا قېلىشى بىلەن دۇنيا نېمىلەرنى يوقاتتى» ناملىق بۇ ئەسەردە، مۇسۇلمانلارنىڭ ئىسلام پىرىنسىپلىرىدىن يىراقلاشقانلىق سەۋەبى خەلىقئارادىكى ئورنىنىڭ توۋەنلىگەنلىكى، ئەگەر ئۇلار، ئەقىدىسىدە چىن بولغان كۈنى ئاللاھنىڭ نۇسرىتىگە نائىل بولىدىغانلىقى، مۇسۇلمانلارنىڭ كىلىچىكىنىڭ پارلاق ئىكەنلىكىنى، دۇنيادىكى پاتپاراقچىلىقلارنى ئىسلام دىنىلام نەتىجىلىك ھەل قىلالايدىغانلىقى قاتارلىقلار توغرىسىدا قۇرئان ۋە ھەدىستىن، تارىخ ۋە داڭلىق ئالىملارنىڭ سوزلىرىدىن دەلىل كەلتۇرۇپ ئىلمى ئۇسۇلدا ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

منهج التربية النبوية للطفل ( أيغوري )

«منهج التربية النبوية للطفل» هذا الكتاب يتحدث عن تربية الأولاد بمنهج شريعة الإسلامية ومقارنة بالأدلة من القرآن الكريم والسنة النبوية المطهرة. ويبين فيه أن الطفل جوهرة غالية, ودرة ثمينة، يجب على الابآء أن يهتم بتربيتهم بتربية سليمة, ويأخذ بهدي النبي صلى الله عليه وسلم وأقوال السلف الصالح في تربية الأولاد, ولا يلتفت بنظريات ...

مۇھەممەد نۇرئبنى ئابدۇلھەپىز سۇۋەيد

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئابدۇلئەھەد ئابدۇرەھمان

پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەۋلاد تەربىيىلەش ئۇسۇلى

«پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەۋلاد تەربىيىلەش ئۇسۇلى» ناملىق بۇ ئەسەردە، پەرزەنتلەرنىڭ ئاتا-ئانىغا تاپشۇرۇلغان ئامانەت ئىكەنلىكى، ئۇلارنى ساغلام يېتەكچى بولالايدىغان ئىسلام تەربىيەسىدىن ئىبارەت، بۇ بۈيۈك يېتەكچى بىلەن تەربىيىلەش كېرەكلىكى، شۇنداق قىلغىنىمىزدا پەرزەنتلىرىمىزنىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتلىكىگە تەۋرەنمەس ئۈل ھازىرلىغان بولىدىغانلىقىمىز ۋە ئاللاھنىڭ ئالدىدىكى مەجبۇرىيىتىمىزنى ئادا قىلغان بولىدىغانلىقىمىزنى قۇرئان ۋە ھەدىسگە تايىنىپ تۇرۇپ ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

إنه الحق ( أيغوري )

«إنه الحق» محورهذا الكتاب يتحدث حول في إعجاز القرآن الكريم ويبين فيه,عدم وجود التعارض بين الحقائق العلمية في القرآن الكريم وبين العلوم الحديثة, ويثبت أن القرآن الكريم قبل ألف وأربعمائة عام ذكر ما توصلوا إليه العلمآء العلوم الكونية في هذا العصر , ويبين أيضا أن الإسلام دين الخضارة ويحث التعلم والتطوركل ما يفيد المجتمع الإنساني.

شەيخ ئابدۇلمەجىد زەندانى

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئەبۇ ئەكرەم ئەھمەد

قۇرئان كەرىم ھەقىقەت

«قۇرئان كەرىم ھەقىقەت» ناملىق بۇ كىتاپ ئىلىم- پەننىڭ ھەر-خىل ساھەلىرىدە ئىختىساسلاشقان 14ئىلىم پەن خادىملىرى بىلەن بولغان، ئىلمى سۆھبەتنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ سۆھبەتنىڭ مۇددىئاسى ئىسلام دىنىنىڭ ئىنسانىيەتنى ئىلىم-مەرىپەت ئۇگۇنىشكە پائال تەشەببۇس قىلغانلىقى ۋە تەبىئى پەن ھەقىقەتلىرى بىلەن ئىسلام دىنى ئوتتۇرىسىدا ئاتالمىش «توقۇنۇش»نىڭ ھەزگىزمۇ يوقلىقىنى بايان قىلىش بىلەن بىرگە، قۇرئان كەرىمنىڭ بەزى ئايەتلىرى 1400يىل ئىلگىرى ئىشارەت قىلىپ ئوتكەن ئىلمى ھەقىقەتلەر بىلەن تونۇشۇپ چىقىشتىن ئىبارەت.

نبينا محمد صلى الله عليه وسلم [ للأطفال ] ( أيغوري )

نبينا محمد صلى الله عليه وسلم : هذا الكتاب في 88 صفحة، وهو خاص للأطفال, ويبين لهم بأسلوب راقي بلغة الأطفال، عن سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم, ونسبه, ومولده, وحياته قبل النبوة وبعدها, وأدآء مسؤولية الرسالة، وأخلاقه, وتواضعه, وصبره ... وغيرها من الأمور المتعلقة بحياة الرسول صلى الله عليه وسلم.

دوكتۇر ئىبراھىم سارىچام - سەۋگى قارا بۇلۇت - سۇئاۋى كامال يازگىچ - سوكى قارا بۇلۇت

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئا.مەجىد

بىزنىڭ پەيغەمبىرىمىز(بالىلار ئۈچۈن)

«بىزنىڭ پەيغەمبىرىمىز» ناملىق بۇ ئەسەر سۆيۇملۇك ئۇيغۇر بالىلىرى ئۈچۈن تەييارلانغان بولۇپ، پەيغەەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ دۇنياغا كىلىشى، ئائىلە كىلىپ چىقىشى، ئوسمۇرلۇك دەۋرى، پەيغەمبەر بولۇشتىن ئىلگىرى ۋە كېيىنكى ھاياتى، مەسئۇلىيىتىنى ئادا قىلىش يولىدا كۆرسەتكەن پىداكارلىقى، ئەخلاقى، سەۋىرچانلىقى،كەمتەرلىكى، ئىنسانپەرۋەرلىكى...قاتارلىق پەيغەمبىرىمىزنىڭ ھاياتىغا ئائىت، ياش ئۆسمۇرلەرنىڭ بىلىشى زورۇر دەپ قارالغان مەزمۇنلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

أساس تعليم الإسلام للأطفال ( أيغوري )

محور هذا الكتاب القيم يبين لنا كيف نقوم بترسيخ العقيدة الإسلامية لدى الأطفال منذ الصغر, وماذا يجب على الوالدين تجاه أبنائهم من التعليم والأخلاق الإسلامية وغيرها من الأمور المتعلقة بالإسلام، مقارنة بالأدلة من القرآن والسنة.

ھەسسان ئىبنى سابىت

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئوسمۇرلەر ئۈچۈن دەسلەپكى ئىسلام تەلىماتى

«ئوسمۇرلەر ئۈچۈن دەسلەپكى ئىسلام تەلىماتى» ناملىق بۇ ئەسەر، پەرزەنتلىرىمىزنىڭ كىچىكىدىن باشلاپ، ئېتىقاتلىق، بىلىملىك، ئەدەپلىك ۋە غەيرەت شۇجائەتلىك ، ئىمانى ۋە ئىنسانى پەزىلەت بىلەن ئۆسۈپ يېتىلىشى ئۈچۈن ئالاھىدە تۇرتكە بولغۇسى، ئۇنىڭغا قانداق تەربىيەلەرنى بىرىشىمىز ، نىمىلەرنى ئۈگۈتۇشىمىزنىڭ لازىملىقى توغرىسىدا ئوسمۇرلەرنىڭ ئېڭىغا ماس ھالدا، قۇرئان ھەدىسلەرگە ئاساسلىنىپ تۇرۇپ چۇشۇنۇشلىك قىلىپ بۇ ھەقتە يوليورۇق بىرىدۇ.

أتعلم ديني ( أيغوري )

هذا الكتاب"للأطفال"، ويقع في 112 صفحة، و يلعب دورا ً كبيرا ً في ترسيخ العقيدة ومبادءها لدى الأطفال، وهو مكون من جزءين, الجزء الأول: يبين أساس الإيمان وشروطه بأسلوب السؤال والجواب، ويذكر بعض القصص المحببة لدى الأطفال، والقسم الثاني: يبين أساس الإسلام وشروطه وما يتعلق من الأحكام الضرورية التي يحتاج الطفل المسلم لتعلمها بأسلوب مميز ...

مۇرشىدە ئۇيسال خانىم

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

ئا.مەجىد

دىنىمنى ئۆگۇنىمەن

«دىنىمنى ئۆگۇنىمەن» ناملىق بالىلار ئۈچۈن تەييارلانغان بۇ ئەسەر سۇرەتلىك كىتاپ بولۇپ، بالىلار تىلى بىلەن ياش ئوسمۇرلەرنىڭ دىنى ۋە ئەخلاقى چۇشەنچىسىنى يىتەكلەشتە تۈرتكۈلۇك رول ئوينىغۇسى.بۇ كىتاپ 2 قىسىمدىن تەركىپ تاپقان بولۇپ،1-قىسمىدا، ئىماننىڭ ئاساسلىرى ۋە ئۇنىڭ شەرتلىرى توغرىسىدا تەپسىلى ۋە قىزىقارلىق ھىكايىلەر، سوئال-جاۋاپ ئۇسلۇبى بىلەن ئوسمۇرلەر چۇشەنچىسىگە ماس ھالدا بايان قىلىنىدۇ.2- قىسمىدا، ئىسلامنىڭ ئاساسلىرى ۋە ئۇنىڭ شەرتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدىغان ئوسمۇرلەرگە تەلىم بىرىش مۇھىم دەپ قارالغان دىنى ئەھكاملارنى سوئال-جاۋاپ شەكلىدە ۋە قىزىقارلىق بالىلار ھىكايىلىرى بىلەن تەپسىلى چۇشەنچە بىرىدۇ.

سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم ( أيغوري )

«سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم »هذا الكتاب من 400 صفحة يتحدث عن حياة الرسول صلى الله عليه وسلم من نسبه وولادته، وحياته قبل النبوة، وسيرته العطرة بعد نزول الوحي، وهجرته ودعوته، وغزواته ووفاته ...وغير ذلك مما يتعلق بسيرته المباركة.

ئەبۇبەكرى سىراجىددىن

ن.تەمكىنى

ئۇيغۇر تەرجىمە مەركىزى - http://www.munber.org

سابىرجان

مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ھاياتى

«مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ھاياتى» ناملىق بۇ كىتاب دۇنيا مۇسۇلمانلىرىنىڭ ئالقىشىغا ئېرىشكەن، ياۋرۇپا ئەللىرىدىمۇ كۆرىنەرلىك نەتىجەگە ئېرىشكەن ۋە غەيرى مۇسلىملار ئارىسىدىمۇ غۇلغۇلا قوزغىغان. بۇ كىتابتا مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئائىلە كىلىپ چېقىشى، دۇنياغا كېلىشى ۋە ۋەھيى چۈشۈشتىن ئىلگىرىكى ھاياتى، ئەخلاقى ۋە پەيغەمبەر بولغاندىن كېيىنكى دىن تەشۋىقات پائالىيەتلىرى، ھېجرەت ۋە غازاتلىرى، ۋاپاتى قاتارلىق ئۇ زاتنىڭ ھاياتىغا ئائىت ئىشەنچىلىك مەلۇماتلارنى ھۆزۇرۇڭلارغا سۇنىدۇ.